Rein- oder rausretuschiert?

Kürzlich erwarb Doc Baumann zwei alte Bilder­broschüren von Rom – und merkte erst zu Hause, dass in beiden dieselben Fotos abgedruckt waren. Einzi­ger Unter­schied: In einer Ausgabe stand an einem Weg in den Vatikanischen Gärten ein Papst, in der anderen nicht. War der nun rein- oder rausretuschiert worden?

Beide Broschüren heißen identisch „Roma“, sie haben zwar dasselbe Format, aber unterschied­liche Titelbilder. Auf der einen mit „80 Tavole“ ist vorn ein Foto vom Tiber und der Engelsburg zu sehen, die Bilder im Inneren sind bläulich getont – die andere zeigt vorn ein Aquarell des Forum Romanum und sepia­farbene Fotografien. Die Abbildungen darin seien aber verschieden, sagte der Antiquar, die Broschüren stammten wohl aus der Zeit um 1900.

Da beim schnellen Durchblättern auf allen nur Gebäude zu sehen waren (die sich …